Врата: Там бьются наши воины 1 сезон

В сюжете рассказывается история о близком будущем Земли, когда непредвиденная угроза проистекает не из далеких галактик или научных лабораторий, а из самого сердца Токио - из живописного района Гинза. Там, в Гинзе, возникает загадочный портал, открывающий путь в параллельный мир, откуда вырываются существа, словно вышедшие из страниц фэнтези-романов. Внезапное появление чудовищ, отважных рыцарей и волшебных существ в обычной и привычной реальности ошеломляет всех свидетелей.

Но несмотря на экстраординарность ситуации, люди не сдаются перед новыми вызовами. Великолепно противостояв атакам пришельцев, они начинают задумываться о происхождении параллельного мира. Вскоре японское правительство решает организовать экспедицию для разведки и исследования этого загадочного места. Для этой миссии отбираются лучшие солдаты из сил самообороны, которые отправляются через портал, чтобы раскрыть тайны мира за ним.

Один из командиров этой группы оказывается Юджи Итами - хронический отаку, посвятивший свою жизнь погружению в мир аниме и манги. Для него это оказывается долгожданной возможностью использовать свои навыки и страсть к японской поп-культуре на благо человечества. Вместе со своими товарищами, Юджи вступает в схватку с монстрами, исследует неизведанные земли и вступает в контакт с удивительными расами этого параллельного мира.